Referência
Glossário do câncer de próstata
46 termos que aparecem em laudos e consultas — PSA, Gleason, ISUP, PI-RADS, PET-PSMA e outros — explicados em linguagem simples.
aconselhamento genético · ADT · agonista LHRH · antiandrógeno · ARPI · biópsia · braquiterapia · BRCA · crioterapia · CRPC · Decipher · densidade do PSA · disfunção erétil · espaçador · fisioterapia pélvica · Gleason · Gray · HIFU · hormônio-sensível · HPB · IMRT · imunoterapia · incontinência · ISUP · Kegel · Lutécio-177 · margem cirúrgica · metástase · nadir do PSA · orquiectomia · osteoporose · PARP · PET-PSMA · PI-RADS · preservação dos nervos · prostatectomia · PSA · quimioterapia · Rádio-223 · radioterapia externa · recidiva bioquímica · SBRT · tempo de duplicação · TNM · toque retal · vigilância ativa
- aconselhamento genético
- Aconselhamento genético: conversa com um profissional que avalia seu histórico familiar, explica riscos e ajuda a decidir se e qual teste genético faz sentido.
- ADT
- ADT (bloqueio hormonal): tratamento que reduz a testosterona, o combustível do câncer de próstata.
- agonista LHRH
- Agonista/antagonista de LHRH: medicamentos injetáveis que desligam a produção de testosterona pelos testículos — o chamado bloqueio hormonal medicamentoso.
- antiandrógeno
- Antiandrógeno: remédio que impede a testosterona de estimular as células do câncer de próstata; costuma ser somado ao bloqueio hormonal.
- ARPI
- ARPIs: medicamentos modernos (abiraterona, enzalutamida, apalutamida, darolutamida) que bloqueiam o hormônio masculino de forma mais potente que o bloqueio tradicional.
- biópsia
- Biópsia: retirada de pequenos fragmentos da próstata para o patologista examinar ao microscópio. É o exame que confirma (ou descarta) o câncer.
- braquiterapia
- Braquiterapia: radioterapia aplicada de dentro. Sementes radioativas permanentes (LDR) ou material colocado por poucos minutos e retirado (HDR) tratam a próstata poupando os tecidos ao redor.
- BRCA
- BRCA1/BRCA2, ATM e CHEK2: genes ligados ao reparo do DNA. Mutações herdadas nesses genes aumentam o risco e podem abrir opções de tratamento dirigido.
- crioterapia
- Crioterapia: técnica que congela e destrói as células tumorais com gás/nitrogênio muito frio.
- CRPC
- Resistente ao bloqueio hormonal (CRPC): câncer que volta a crescer mesmo com a testosterona baixa — o bloqueio hormonal deixou de segurar. O laudo pode trazer outro nome técnico para esse quadro. Exige novas estratégias de tratamento.
- Decipher
- Decipher/Prolaris/Oncotype: testes genômicos feitos no tecido da biópsia que estimam quão agressivo o tumor tende a ser, ajudando na decisão.
- densidade do PSA
- Densidade do PSA (PSAD): o PSA dividido pelo volume da próstata. Ajuda a interpretar melhor um PSA elevado.
- disfunção erétil
- Disfunção erétil: dificuldade de obter ou manter a ereção. Pode ocorrer após cirurgia ou radioterapia e tem tratamentos eficazes.
- espaçador
- Espaçador (hidrogel/SpaceOAR): gel colocado entre a próstata e o reto durante a radioterapia para afastar o reto e reduzir efeitos colaterais intestinais.
- fisioterapia pélvica
- Fisioterapia pélvica: exercícios guiados por profissional para fortalecer os músculos do assoalho pélvico, acelerando a recuperação da continência urinária.
- Gleason
- Escore de Gleason: nota dada pelo patologista à aparência das células do tumor na biópsia. Vai de 6 (menos agressivo) a 10 (mais agressivo).
- Gray
- Gray (Gy): unidade que mede a dose de radiação absorvida.
- HIFU
- HIFU: tratamento que usa o calor de ultrassom focado de alta intensidade para destruir áreas do tumor.
- hormônio-sensível
- Hormônio-sensível: câncer que ainda responde bem à redução da testosterona (bloqueio hormonal).
- HPB
- HPB (hiperplasia prostática benigna): aumento não canceroso da próstata, comum com a idade, que pode dificultar a urina. Não é câncer.
- IMRT
- IMRT: radioterapia externa que molda o feixe ao formato do tumor, entregando doses maiores com menos exposição dos tecidos vizinhos.
- imunoterapia
- Imunoterapia: tratamentos que estimulam o próprio sistema de defesa do corpo a atacar o câncer.
- incontinência
- Incontinência urinária: perda involuntária de urina. Após a cirurgia, costuma melhorar bastante com o tempo e a fisioterapia.
- ISUP
- Grau ISUP: forma moderna de classificar o Gleason, de 1 (menos agressivo) a 5 (mais agressivo).
- Kegel
- Exercícios de Kegel: contrações do assoalho pélvico que fortalecem o controle da urina. Fazer o movimento certo (com orientação) faz diferença.
- Lutécio-177
- Lutécio-177 (Pluvicto): terapia com uma molécula radioativa que se liga ao PSMA das células tumorais e as irradia por dentro. Usada na doença avançada PSMA-positiva.
- margem cirúrgica
- Margem cirúrgica: avalia se há células tumorais na borda do tecido retirado na cirurgia. Margem negativa sugere que todo o tumor foi removido.
- metástase
- Metástase: quando células do câncer se espalham para outros locais, como ossos (mais comum na próstata) ou linfonodos.
- nadir do PSA
- Nadir do PSA: o menor valor que o PSA atinge após o tratamento. Depois da radioterapia, pode levar meses a anos para chegar ao nadir.
- orquiectomia
- Orquiectomia: cirurgia que remove os testículos para reduzir a testosterona a níveis muito baixos. É uma forma de bloqueio hormonal.
- osteoporose
- Osteoporose: enfraquecimento dos ossos. O bloqueio hormonal prolongado aumenta esse risco — por isso cálcio, vitamina D e musculação são importantes.
- PARP
- Inibidores de PARP (ex.: olaparibe): comprimidos que impedem certas células tumorais de repararem seu DNA, levando-as à morte. Úteis quando há mutação em genes como BRCA2.
- PET-PSMA
- PET-PSMA: exame de imagem de alta precisão que usa uma molécula que se liga às células do câncer de próstata, mostrando onde a doença está no corpo.
- PI-RADS
- PI-RADS: escala de 1 a 5 usada na ressonância para dizer a chance de existir um câncer clinicamente importante. 1–2 = muito baixa; 3 = indeterminada; 4–5 = alta.
- preservação dos nervos
- Preservação dos nervos: técnica na prostatectomia que busca poupar os feixes neurovasculares responsáveis pela ereção.
- prostatectomia
- Prostatectomia radical: cirurgia que remove toda a próstata e as vesículas seminais. Hoje, geralmente feita por via robótica.
- PSA
- PSA (Antígeno Prostático Específico): proteína produzida pela próstata, medida no sangue. Pode subir por câncer, mas também por próstata aumentada, inflamação ou até andar de bicicleta.
- quimioterapia
- Quimioterapia: medicamentos que destroem células que se dividem rápido. No câncer de próstata, o docetaxel costuma ser o primeiro agente usado.
- Rádio-223
- Rádio-223 (Xofigo): medicamento radioativo aplicado na veia para tratar metástases ósseas, aliviando a dor e podendo retardar a progressão.
- radioterapia externa
- Radioterapia externa (EBRT): um aparelho direciona feixes de alta energia de fora do corpo até a próstata. É a forma mais comum de radioterapia.
- recidiva bioquímica
- Recidiva bioquímica: quando o PSA volta a subir depois do tratamento, antes de qualquer alteração em exames de imagem.
- SBRT
- SBRT: radioterapia de altíssima precisão que concentra doses elevadas em poucas sessões.
- tempo de duplicação
- Tempo de duplicação do PSA: quantos meses o PSA leva para dobrar. Quanto mais curto, maior o sinal de atividade da doença.
- TNM
- TNM: sistema de estadiamento. T = tamanho/extensão do tumor, N = linfonodos, M = metástase (se a doença se espalhou).
- toque retal
- Toque retal (exame digital): o médico avalia o tamanho e a textura da próstata com o dedo, para sentir áreas endurecidas ou nódulos.
- vigilância ativa
- Vigilância ativa: estratégia para tumores de baixo risco em que o câncer é monitorado de perto (PSA, ressonância, biópsias) e só é tratado se mostrar sinais de progressão.